双语例句

1. But geophysicists had thought that great subduction-zone earthquakes happened only where younger oceanic crust scrapes its way into the mantle.

但是在此之前，地球物理学者们认为，这种俯冲带大地震仅仅在年轻的海洋地壳挤入地幔处才可能发生。

2. The earth′s crust of the South China Sea belongs to the transitional type between the oceanic crust and continental crust.

南海地壳属于大洋型地壳与大陆型地壳之间的过度类型。

3. Both oceanic crust and continental crust type volcanic actions influenced the forming of the Great Ice Age.

洋壳型火山与陆壳型火山共同作用形成大冰期。

4. Inthis article, the relationship of ODP with the research of oceanic crust is discussed.

本文论及了ODP与大洋地壳研究的关系。

5. The oceanic crust thus serves as a magnetic tape recording of the history of the geomagnetic field that can be dated independently;

这样海洋壳就扮演了磁带的角色，记录下可以鉴定时 间的地磁场的历史。

6. By 2011 scientists aboard a Japanese deep-sea drilling ship called Chikyu hope to start drilling through a thin piece of oceanic crust to reach Earth's mantle.

2011年，科学家们将登上日本一艘名为“地球号”的深海钻井船，他们希望通过钻开一块薄的大洋地壳到达地幔。

7. Owing to the difficulty of sampling beneath the deep oceans, the composition of the oceanic crust is not known with complete certainty.

由于在深海底下取样困难，海洋地壳的组成就不完全确知。

8. The interplay between the two leads to the formations of fluid outer core, basalt magmas, oceanic crust, and differential rotation between the inner core and mantle.

这两者之间的相互作用导致了流体外核的形成、玄武岩浆的产生、洋壳的形成、以及内核和地幔之间的差异旋转运动。

9. Yellow Sea area, located between the margin of China's mainland and the oceanic crust of...

中国大陆边缘和西太平洋洋壳之间的黄海海域，属于过渡型地壳结构。

10. The hypothesis was substantiated soon afterward by the discovery that periodic reversals of the Earth's magnetic field are recorded in the oceanic crust .

这个假定不久之后为发现所证实。该发现表明地球磁场周期性的逆转被记录在海洋地壳中。